page d'accueil
Accueil > Spectacles > Une frite dans le sucre    

Une frite dans le sucre

d'Alan Bennett - traduction de Jean-Marie Besset

[2006 - 2008]

 
La Compagnie
 
 
Divers
 
tous nos évenements sur Facebook

Auteur : Alan Bennett

Michel VinaverLa vie, c'est généralement
quelque chose qui se passe ailleurs.

Alan Bennett

Né en 1934 à Leeds (Grande-Bretagne), Alan Bennett commence sa carrière comme comédien.
Auteur anglais, trop méconnu en France, Alan Bennett jouit d’une renommée solide comme écrivain de théâtre, scénariste pour le cinéma et auteur de pièces radiophoniques en Grande Bretagne.

En 1968 il écrit sa première pièce « Forty years on », qui rencontre un succès immédiat. Suivront Habeas corpus, The Old country, Kafka's dick, et plus récemment Single spies, créée au National Theater à Londres. Au cinéma, il est le scénariste de A Private fonction (1985), de Prick up yours ears, réalisé par Stephen Frears et de La Folie du roi Georges. Il écrit aussi pour la radio et la télévision : en 1988 la BBC diffuse les six monologues de « Talking Heads » qui sont accueillis triomphalement, et seront traduits en français sous le titre de « Moulins à Paroles » par Jean- Maris Besset et édité par Actes-Sud en 1999.
Son humour décapant, voire cynique, sa façon de faire parler ses personnages nous touche, nous énerve, nous fait rire mais ne peut en aucun cas nous laisser indifférents.
Bennett, grâce à une écriture précise et ciselée pour le jeu, donne à voir la middle class anglaise et ses traumatismes, mais sans chercher des extrêmes : des personnages comme Graham pourraient être croisés au détour de n’importe quelle rue.


 
Voir aussi
Distribution
Résumé
Texte
Auteur
Photos
Fiche Technique
 
En savoir plus

Sur Alan Bennett
Wikipédia
Théâtre & Traduction
Théâtre contemporain

Commander le texte

 

 

haut retour imprimer  

©2016 - Cie La Trappe
Tous droits réservés
  Nous contacter - Mentions légales